Externe console

远程控制台

英文全程: Console op afstand

是1994年公布的石油名词.
远程控制台由油箱,泵组,蓄能器组,管汇,各种阀件,仪表及电控箱等组成.远程控制台的主要功能是由泵组产生高压控制液,并储存在蓄能器组中.当需要开,关防喷器时,来自蓄能器的高压控制液通过管汇的3位4通转阀被分配到各个控制对象(防喷器或者控制管汇)中.
远程控制台的特点:
1. 配有2套独立的动力源.
2. 蓄能器组有足够的高压液体储备,用以实现防喷器的开,关.蓄能器组系统共分成4组,当一个或一组蓄能器失效时,其容量损失不大于总容量的25%,并且每组管线上装有压力源隔离阀和泄压阀,泄压阀设有泄压管线,可将压力也排出瓶外.
3. 电动油泵和气动油泵均带有自动启动,停止的控制装置.
4. 每个防喷器的开,关动作均由相应的3位4通转阀控制.

Remote Control Console is een petroleumterm gepubliceerd in 1994.
De afstandsbedieningsconsole bestaat uit een brandstoftank, een pompgroep, een accumulategroep, een spruitstuk, verschillende kleppen, instrumenten en een elektrische regelkast. De hoofdfunctie van de afstandsbedieningsconsole is het genereren van hogedrukregelvloeistof uit de pompgroep en het bewaren in de accumulatorgroep. Wanneer de blowout-prevent moet worden geopend of gesloten, wordt de hogedrukregelkluïde van de accumulator verdeeld naar elk controlebruin (Blowout-prevent of controlemevendeel) door de vierweg vierweg roterende klep van het verdeelstuk.
Kenmerken van de afstandsbedieningsconsole:
1. Uitgerust met twee onafhankelijke stroombronnen.
2. De accumulategroep heeft voldoende hoge drukvloeistofreserves om de uitbarsting te openen en te sluiten. Het accumulatorgroepsysteem is verdeeld in vier groepen. Wanneer een of een groep accumulatoren faalt, is het capaciteitsverlies ervan niet meer dan 25% van de totale capaciteit en is elke groep pijpleidingen uitgerust met een drukbronisolatieklep en een drukontlastklep. De drukontlastklep is uitgerust met een drukontlastingspijpleiding om de druk uit de fles te laten lieten.
3. Zowel de elektrische oliepomp als de pneumatische oliepomp zijn uitgerust met automatische start- en stopbesturingsapparaten.
4. De openings- en slotacties van elke uitbarsting worden geregeld door de overeenkomstige vierweg vierweg roterende klep.

司钻控制台
司钻控制台通常安装在钻台上,使司钻能够很方便地对防喷器实现遥控;辅助司钻控制台通常安装在值班室处,以备紧急情况下使用.
司钻控制台特点:
1 工作介质为压缩空气,保证操作安全.
2 各气转阀的阀芯机能均为Y型,并能自动复位,在任何情况下都不影响在远程控制台上对防喷器组进行遥控操作.
3 具有操作记亿功能.每个3位4通气转阀分别与一个显示气缸相接,当操作转阀到"开"位或"关"位时,显示窗口便同时出现"开"字或"关"字,气转阀手柄复位后,显示标牌仍保持不变,使操作人员能了解前一次操作的状态.
4 为确保对防喷器组的操作可靠无误,司钻控制台的转阀均采用2级操作的方式,即首先要扳动气源转阀,接通气源,同时扳动控制气转阀,才能使相应的控制对象动作.
气控型司钻台可以配合带报警远程控制台升级为带报警司钻控制系统,可以对蓄能器压力,电动机过载,气源压力不正常时进行声光报警.

Borer's Console
De console van de driller is meestal geïnstalleerd op het boorplatform, zodat de boorder gemakkelijk op afstand de uitbarsting kan besturen; De console van de hulpdriller is meestal geïnstalleerd in de duty room voor noodgebruik.
Kenmerken van de console van de driller:
1 Het werkmedium is gecomprimeerde lucht om een ​​veilige werking te garanderen.
2 De klepkernfunctie van elke gasroterende klep is Y-type en kan automatisch worden gereset. In geen geval zal dit de externe controle van de Blowout -preventiegroep op de externe console beïnvloeden.
3 Het heeft een bewerkingsgeheugenfunctie. Elke vierwegs vierweggas roterende klep is verbonden met een displaycilinder. Wanneer de roterende klep wordt bediend naar de "Open" -positie of de "gesloten" positie, verschijnt het weergavevenster tegelijkertijd het woord "open" of "gesloten". Nadat de gasroterende klephandgreep is gereset, blijft het displayteken ongewijzigd, zodat de operator de status van de vorige bewerking kan begrijpen.
4 Om te zorgen voor een betrouwbare en correcte werking van de uitbarstingspreventiegroep, neemt de roterende kleppen van de boorconsole een werkingsmethode op twee niveaus aan, dat wil zeggen eerst de roterende klep van de gasbron om de gasbron te verbinden en tegelijkertijd de regelklep voor het regelen van de overeenkomstige besturingsobject te laten bewegen.
De door gas gecontroleerde boorinstallatie kan worden opgewaardeerd naar een driller-besturingssysteem met alarm door te combineren met een afstandsbedieningsconsole met alarm, die geluids- en lichte alarmen kan bieden voor accumulatiedruk, motoroverbelasting en abnormale gasbrondruk.

工作原理
液压系统控制原理
储存在蓄能器组中的压力油通过蓄能器隔离阀(高压球阀),滤油器,再经减压溢流阀减压后,进入控制管汇,到各3位4通转阀进油口.同时来自蓄能器组的压力油经滤油器,进入控制环形防喷器的减压溢流阀,减压后专供环形防喷器使用.只需推动相应的3位4通转阀手柄,便可迅速实现"开","关"防喷器的动作.
3位4通转阀的换向也可通过司钻控制台遥控完成.首先扳动司钻控制台上控制气源开关的3位4通气转阀至开位,同时操作其它3位4通气转阀进行换向,压缩空气经空气管缆而进入远程控制台,控制相应的气缸,带动换向手柄,使远程控制台上相应的3位4通转阀换向.在司钻控制台上气转阀换向的同时,
压缩空气使显示气缸的活塞移动,司钻控制台上各气转阀上的圆孔内显示出"开"或"关"的字样,表示各防喷器处于"开"或"关"的状态.
气动油泵的控制
气控液型液控装置配有一组气动油泵.在没有电或不准用电时,系统的压力可由气动油泵或手动油泵提供.
配有气动油泵的控制系统, 打开气源开关阀, 关闭气路旁通阀, 压缩空气经气源处理元件进入液气开关, 如果此时管汇压力低于 18.5MPa (2500psi), 液气开关将自动开启, 压缩空气进入气动油泵, 驱动其运转, 排出的压力油经单向阀进入管汇. 当系统压力升至 21Mpa (3000psi) 左右时, 在压力油的作用下, 液气开关自动关闭, 切断气源, 气动油泵停止工作.
在个别情况下, 需要使用高于 21mpa (3000psi) 的压力油进行超压工作时, 只能由气动油泵供油. 此时应首先关闭管路上的蓄能器隔离阀, 使压力油不能进入蓄能器组, 同时将控制管汇上的减压溢流阀的旁通阀从 "关" 位扳至 "开" 位. 打开液气开关的旁通阀使液气开关不起作用. 打开液气开关的旁通阀使液气开关不起作用, 压缩空气直接进入气动油泵使其运转.

Werkprincipe
Hydraulisch systeembesturingsprincipe
De in de accumulatorgroep opgeslagen drukolie passeert door de accumulatorisolantieklep (hoge drukklep), het oliefilter en vervolgens na de druk te zijn gereduceerd door de drukvermindering van de ontlastklep, komt het in het regelklep en bereikt de olie-inlaat van elke driewegen vierweg roterende klep. Tegelijkertijd passeert de drukolie van de accumulatorgroep door het oliefilter en komt het de druk reducerende ontlastklep in die de ringvormige uitbarsting preventeur regelt. Nadat het in druk is gereduceerd, wordt het uitsluitend gebruikt voor de ringvormige uitbarsting. Druk gewoon op de overeenkomstige vierweg vierweg roterende klephandgreep om de werking van "opening" en "sluiten" de uitbarsting prevener te realiseren.
De achteruitgang van de vierweg vierweg roterende klep kan ook op afstand worden voltooid door de console van de boorder. Draai eerst de vier-weg vierweg lucht roterende klep die de luchtbronschakelaar op de boorconsole regelt naar de open positie en bedient tegelijkertijd andere vier-weg vierweg lucht roterende kleppen voor omkeer. De perslucht komt de externe console binnen via de luchtbuiskabel, regelt de bijbehorende cilinder, drijft de omkeergreep aan en maakt de overeenkomstige vier-weg vierweg roterende klep op de externe console omgekeerd. Tegelijkertijd als de pneumatische roterende klep op de console van de borer is geschakeld,
Gecomprimeerde lucht beweegt de zuiger van de displaycilinder en de woorden "open" of "gesloten" worden weergegeven in de ronde gaten op elke pneumatische roterende klep op de console van de boor, wat aangeeft dat elke uitbarsting prevent in de "gesloten" of "gesloten" staat is.
Controle van de pneumatische oliepomp
Het hydraulische besturingsapparaat van het pneumatisch-vloeistof is uitgerust met een set pneumatische oliepompen. Wanneer er geen elektriciteit is of niet is toegestaan, kan de systeemdruk worden geleverd door een pneumatische oliepomp of een handmatige oliepomp.
Het besturingssysteem uitgerust met een pneumatische oliepomp opent de klep van de gasbronschakelaar, sluit de gasbypass-klep en de perslucht komt de vloeistofgasschakelaar binnen door het gasbronverwerkingselement. Als de spruitstukdruk op dit moment lager is dan 18,5 mpa (2500psi), wordt de vloeistofgasschakelaar automatisch geopend en wordt gecomprimeerde lucht de pneumatische oliepomp binnen om deze aan te drijven en de ontladen drukolie zal het spruitstuk binnenkomen door de eenrichtingsklep. Wanneer de systeemdruk stijgt tot ongeveer 21MPa (3000psi), onder de werking van de drukolie sluit de vloeistofgasschakelaar automatisch, wordt de gasbron afgesneden en stopt de pneumatische oliepomp.
In sommige gevallen, wanneer het nodig is om drukolie te gebruiken hoger dan 21MPa (3000psi) voor overdrukwerk, kan de olie alleen worden geleverd door de pneumatische oliepomp. Op dit moment moet de accumulator isolatieklep op de pijpleiding eerst worden gesloten om te voorkomen dat de drukolie de accumulatorgroep binnengaat en de bypass -klep van de drukontlastklep op het regelklepstuk moet worden geschakeld van de "UIT" -positie naar de "ON" -positie. Open de bypass-klep van de vloeistofgasschakelaar om de vloeistofgasschakelaar buiten werking te houden, en de perslucht komt rechtstreeks de pneumatische oliepomp binnen om deze te laten werken.